Cold edits the flavor. Two cups poured from the same smoothie can taste different because temperature changes both the signals reaching the senses and the physical behavior of the drink. The recipe stays put. Less obvious than the chill itself is the suppression of fruity aromas, which can make an otherwise identical sip seem less sweet and less expressive.
Sweetness is not fixed. Although sugar concentration remains unchanged when a smoothie is cooled without dilution, temperature can affect taste signaling through TRPM5, an ion channel involved in responses to sweet, bitter and umami compounds. Context still matters greatly. This channel is temperature-sensitive, but its behavior alone cannot predict the flavor of every mixture, since acidity, ingredients and individual sensitivity also influence perception. Aroma deserves equal billing. Volatile compounds generally escape less readily from colder liquids, reducing the fruity information that reaches the nose through retronasal olfaction as a person drinks.
Texture is no bystander. Cooling can increase viscosity, depending on the recipe, while partial freezing introduces ice crystals that change mouthfeel and how flavor compounds are released during a sip. Ice complicates the comparison. If one cup contains extra ice that melts, its sugar and acid concentrations also change, meaning temperature is no longer the only difference between the drinks. A pause reveals more. As the colder smoothie warms in the mouth, aroma release and sensory responses shift again, so even one sip need not deliver a constant impression from beginning to end. The glass holds still. Its flavor does not.